新・ことば事情
６８４４「最終ラッピング」
会社の近くの洋菓子店で、おしゃれな黄色い爽やかな箱に入ったお菓子を買って、
「プレゼント用のラッピングをお願いします」
と言ったのですが、店員さんが、そのまま普通の紙袋に入れようとします。
「あの、プレンゼント用なんで、ラッピングを」
と重ねて言うと、
「これが最終ラッピングです」
と言われました。この
「最終ラッピング」
という言葉は初めて耳にしました。
「『最終ラッピング』という言葉は、よく使うんですか？」
「はい」
「それはあなたが作った言葉？」
「いえ。」
「とすると、お店ではみんな使っている言葉？」
「はい。」
ということでしたので、このお店の独特の言葉か、もしくは業界用語なのでしょうね。
グーグル検索では（６月２１日）
「最終ラッピング」＝６００件
しかありませんでした。