新・ことば事情
７２３４「『叩く』と『殴る』」
神戸の市立東須磨小学校の教師による教師へのいじめで、
「コピーの芯で尻を叩く」
という表現が出て来ました。しかし、ＶＴＲの中のテロップでは、
「尻を殴る」
と出て来ました。ここでハタと考えました。
「叩く」と「殴る」は、どう違うのでしょうか？
思うに、
＊「叩く」＝物理的な状況。手や手に持った道具で、対象物に物理的力を加える状態。
＊「殴る」＝暴力的な意思を持って「叩く」という物理的行為を行うこと。
ではないか？
どうでしょうか？
７２３４「『叩く』と『殴る』」
神戸の市立東須磨小学校の教師による教師へのいじめで、
「コピーの芯で尻を叩く」
という表現が出て来ました。しかし、ＶＴＲの中のテロップでは、
「尻を殴る」
と出て来ました。ここでハタと考えました。
「叩く」と「殴る」は、どう違うのでしょうか？
思うに、
＊「叩く」＝物理的な状況。手や手に持った道具で、対象物に物理的力を加える状態。
＊「殴る」＝暴力的な意思を持って「叩く」という物理的行為を行うこと。
ではないか？
どうでしょうか？