新・ことば事情
６８１０「山形ナンバーの『形』」
出張で山形に行ってきました。人生２度目の山形です。
今回山形で気付いたことの一つに自動車の、
「ナンバープレートの文字」
があります。「山形」と書かれた「形」のほうの字体が普通ではなくて、「へん」の方の形、つまり「研」の字の「つくり」のような文字の横が、「斜めに三本」の「杉」の「つくり」と同じ形ではなく、明らかに、
「漢数字の『三』」
のようになっていたのです。「三」とも少し違いますが・・・ええい、言葉で説明すると、まだるっこしい、写真を撮って来たので載せますね。百聞は一見に如かず。えい！
ね！字体が違うでしょ？
他の看板などの「山形」の文字の字体は普通なのですが、なぜかナンバープレートだけ違うのです。
これに関して、全国４７都道府県に住んで活動している「吉本住みます芸人」で山形在住4年。大阪・八尾市出身の、
「笑福亭笑助さん（４１）」
に「なぜなんですか？」と聞いたところ、
「これ、僕もこちらに来て気付いたんで、こちらでの高座でのまくらに言うと、地元の人が『なるほど！』と言ってくれるんですけど、たぶんですねえ、『形』の左側は『鳥居』に見えるじゃないですか。そして右側の『三』と『山』で『出羽三山』と『鳥居』、つまり神様を表してるんではないですかねえ」
「なるほど！出羽三山か！それに鳥居！絶対そうだね！」
という話になりました。ちなみに「出羽三山」とは、出羽三山神社の公式ＨＰによると、
「羽黒山､月山､湯殿山」
の総称で、明治時代までは「神仏習合の権現を祀る修験道の山」であったそうです。
皆さんも山形県に行くことがあったら、自動車のナンバープレートに注目してみてくださいね。