新・ことば事情
７０３０「糸こんにゃくか糸ごんにゃくか？」
すき焼きなどに入っている、
「糸蒟蒻」
この「蒟蒻」の読み方は、単独であれば、
「こんにゃく」
ですが、前に「糸」が付いた場合は、
「こんにゃく」
でしょうか？それとも連濁して、
「ごんにゃく」
となるのでしょうか？普通、私は、
「糸こんにゃく」
と濁らずに言いますが、濁る言い方も耳にした覚えはあります。
グーグル検索をしてみたところ（１月７日）、
「糸こんにゃく」＝６３万８０００件
「糸ごんにゃく」＝ ８５００件
と、圧倒的に「濁らない」ほうの「糸こんにゃく」でしたね。
用例では林芙美子の「放浪記」の中に、
「糸ごんにゃくと肉の煮つけ、はりはり、じゅうおうむじんに味う。」
と出てくるようです。
漢字で書いたものは、
「糸蒟蒻」＝２万４０００件
でした。