新・ことば事情
６３０８「秘訣と秘密」
５月２日の「ミヤネ屋」で、
「強さの秘訣（ひけつ）」
というスーパーがありました。なんかちょっと違うなあと思って、
「強さの秘密」
に変えました。
「『秘訣』と『秘密』は、どう違うんですか？」
とディレクターに聞かれたので、こう答えました。
「『秘訣』は、それをすれば誰でも勝てるようになる、できるようになるというようなもの。一方『秘密』は、たとえそれを知ったところで、常人はマネのできないようなもの、かな」
と答えたら、納得していました。
６３０８「秘訣と秘密」
５月２日の「ミヤネ屋」で、
「強さの秘訣（ひけつ）」
というスーパーがありました。なんかちょっと違うなあと思って、
「強さの秘密」
に変えました。
「『秘訣』と『秘密』は、どう違うんですか？」
とディレクターに聞かれたので、こう答えました。
「『秘訣』は、それをすれば誰でも勝てるようになる、できるようになるというようなもの。一方『秘密』は、たとえそれを知ったところで、常人はマネのできないようなもの、かな」
と答えたら、納得していました。