新・ことば事情
６４０４「投稿か？公開か？」
ブログやツイッター・インスタグラムに記事や写真・動画をアップするのは、
「投稿」
なのでしょうか？それとも、
「公開」
なんでしょうか？
７月７日の「ミヤネ屋」の放送前にＨディレクターから、こんな質問を受けました。
「松居一代の『ブログ』ですが、きのうは『７月１日投稿』のように『投稿』にしたんですが、きょう『７月1日付』になっているんですが、どうしましょうか？」
そこで私は、こう答えました。
「『付』は『新聞』。ブログは『投稿』でいいと思うよ」
と答えました。その後、テロップをチェックしていたら、「投稿」の他に、
「７月５日更新」
という「更新」も出て来ました。これは「最新のもの」に関しては、
「更新」
が妥当であろうと思います。しかし「過去に更新されたもの」は、その時点では「更新」でも、現在から見れば「投稿」であろうから、使い分けたら？ということになりました。
「公開」は、「投稿」や「更新」をした結果、ですね。