新・ことば事情
５１７８「『アノニマス』のアクセント」
最近よく耳にする
「アノニマス（Ａｎｏｎｙｍｏｕｓ）」
という言葉。まだちゃんと覚えていなくて、言い間違ったりするのですが、意味は、
「政治的な意図を持ってハッカー活動を続ける国際集団」
ですね。この「アノニマス」のアクセントですが、
（Ａ）「ア／ノ＼ニマス」
（Ｂ）「ア／ノニ＼マス」
（Ｃ）その他
のどれでしょうか？（英語のアクセントは、「ノ」に強アクセントがあるようです。）
私は個人的には、
（Ａ）「ア／ノ＼ニマス」
なのですが。
この質問を、６月の用語懇談会放送分科会で各社の委員に投げかけました。その結果は、
（Ａ）「ア／ノ＼ニマス」＝テレビ東京、ＫＴＶ、日本テレビ
（Ｂ）「ア／ノニ＼マス」＝ＮＨＫ
で、ＮＨＫが（Ｂ）「ア／ノニ＼マス」とする理由は、
「『ＮＨＫ日本語発音アクセント辞典』に『４拍以上の外来語（日本語）』は、終わりから数えて３拍目までを高く発音するとあるから」
ということでした。なるほど、「日本語」と捉えるなら、そういうことですよね。
ちなみに、６月２６日に「ミヤネ屋」にご出演いただいた、こういった問題に詳しい専修大学講師の塚越健司さんは、
「ア／ノニ＼マス」
と（Ｂ）のアクセントで、しゃべっていらっしゃいました。