５２８５「フォーカスのアクセント」
キャノンの一眼レフカメラのコマーシャルで、「フォーカス」のアクセントが、
「フォ／ーカス」
と「平板アクセント」で、１５秒の間に２回、出て来ました。
「フォーカス」は、普通は「頭高アクセント」で、
「フォ＼ーカス」
でしょう！「平板」は気持ち悪いなあ。
でも、よく考えたら、テレビ局のカメラマンは、「平板アクセント」で、
「フォ／ーカス」
って言ってるかもしれないな・・・と、ふと思ったのでした。
もちろん、『ＮＨＫ日本語発音アクセント辞典』には「頭高アクセント」の、
「フォ＼ーカス」
しか載っていませんでした。