新・ことば事情
４６４９「浪費癖の読み方」
「ミヤネ屋」のナレーターの松尾さんに、
「浪費癖」
の「癖」の読み方を尋ねられました。そりゃあ、
「ヘキ」
でしょう。「寝癖」なら「グセ」ですが。どうやら担当ディレクターは、
「グセ」
だと思っていたそうで、松尾さんにも「グセ」で読むように言ってきたそうです。
「癖」の上に来るものが「和語」なら「クセ（グセ）」ですが、「漢語」ならば「ヘキ」というのが原則です。『広辞苑』では、
＊「ヘキ」＝悪癖（あくへき）、完全癖、奇癖、古癖（こへき）、嗜癖（しへき）、詩癖、邪癖、収集癖、習癖（しゅうへき）、酒癖（しゅへき）、晶癖（しょうへき）、書癖（しょへき）、性癖（せいへき）、通壁（つうへき）、盗癖（とうへき）、病癖、洋癖、浪費癖
＊「グセ」＝歌癖、女癖、書き癖、着癖、口癖、心癖、抱き癖、出癖、怠け癖、寝癖、負け癖、悪癖（わるぐせ）
というように使い分けられています。
このうち「酒癖」は「しゅへき」「さけぐせ」、「盗癖」は「とうへき」「ぬすみぐせ（盗み癖）」、「悪癖」は「あくへき」「わるぐせ」など（送り仮名は違いますが）、どちらの読み方もできるものもありますね。