新・ことば事情
３８８４「『気合い』か？『気合』か？」
芸能人がバンクーバー五輪を応援！でアニマル浜口の娘さんも、
「気合だあ！」
という様子を2月23日の『ミヤネ屋』でお送りしました。その放送前、に、
「この『気合』に送り仮名の『い』は要るのでしょうか？」
とＡＤのＫ君が聞きに来ました。普通考えたら、
「気合い」
で「い」が要るだろうと思って『新聞用語集2007年版』を見ると、
「気合」
と「い」がありません。『精選版日本国語大辞典』『広辞苑』を見ても、
「い」がない「気合」。
そこで、
「『い』は、なしの『気合』で」
と指示しました。その後、さらに調べてみると、
＜気合＞
『新聞用語集2007年版』＝「気合」
『精選版日本国語大辞典』＝「気合」
『広辞苑』＝「気合」
『新明解国語辞典』＝「気合」
『三省堂国語辞典』＝「気合」
『読売スタイルブック2008』＝「気合」
『共同通信記者ハンドブック第11版』＝「気合」
『毎日新聞用語集』＝「気合」（慣用）
『朝日新聞の用語の手引』＝「気合」
＜気合（い）＞
『デジタル大辞泉』＝「気合（い）」
『岩波国語辞典』＝「気合（い）」
『新潮現代国語辞典』＝「気合（い）」
＜気合い＞
『明鏡国語辞典』＝「気合い」（※公用文では「気合」）
『ＮＨＫ日本語発音アクセント辞典』＝「気合い」
と、圧倒的に「気合」です。『毎日新聞用語集』の（慣用）というのと、『明鏡国語辞典』の（※公用文は「気合」）というのがポイントのように思えます。おそらく「放送」も「公用文」にあたるのでしょう。
Googleで検索したら（2月23日）
「気合い」＝371万0000件
「気合」 ＝533万0000件
「気合い、アニマル浜口」＝ 8万3100件
「気合、アニマル浜口」 ＝17万3000件
でした。またＹａｈｏｏ検索では（2月23日）
「気合い」＝3590万0000件
「気合」 ＝5620万0000件
「気合い、アニマル浜口」＝2万3800件
「気合、アニマル浜口」 ＝3万5300件
また、『アニマル浜口の人生気合ダァ!!』（大泉書店、2002年）『気合ダァ!200連発!!』といった本があるようなので、「アニマル浜口」関連の「きあい」は、
「送り仮名なしの『気合』」
で良さそうです。