大分・佐賀関（さがのせき）での大火事で、

「『鎮圧』と『鎮火』の違い」

について、１１月２０日の「ミヤネ屋」にご出演された元・東京消防庁の坂口隆夫さんが説明してくださいました。それによると、

＊「鎮圧」＝炎がなくなり、燃え広がる恐れがなくなった状態。（白い煙が出ているときは、まだ火は消えていない＝「鎮火」ではない。）

＊「鎮火」＝完全に小さな火種まで消えた状態。

だそうです。

「三省堂国語辞典・第八版」では、

＊「鎮圧」＝暴動などを、力でおさえつけてしずめること。

としか書かれておらず、「火災」における「鎮圧」には触れていません。次の改訂で、追加されるかもしれませんね。期待しましょう。

実は、他の辞書（「精選版日本国語大辞典」「広辞苑」「明鏡国語辞典」「新明解国語辞典」「大辞林」）も見てみたのですが、

「暴動をしずめる」

「耕地をすき起こし地面を押さえつけること」

という意味は載っていても、「火災」に関する「鎮圧」の意味は載っていませんでした。

一方、「鎮火」は「三省堂国語辞典」は、

＊「鎮火」＝火事＜が消える/を消す>こと。⇔出火。

と、シンプルで、これもちょっと物足りない語釈ですした。

１１月２１日現在、火災発生から「４日目」になりますが、まだ、

「鎮火」

していないということです。

雨が少なく、空気が乾燥しているこの時期は、各地で火災には気を付けなければなりませんね。古い木造住宅が密集しているような地区は、特に警戒が必要でしょう。