３月２０日のサッカー北中米ワールドカップアジア最終予選「バーレーン戦」で、日本は「２－０」で勝って「８大会連続８回目」のワールドカップ出場を（開催国を除き）世界最速で決めました。この日「１アシスト１ゴール」の大活躍をして「МＶＰ」に輝いた、「久保建英選手」。

この「МＶＰ」は、以前は、

「マン・オブ・ザ・マッチ」

と言われていました。

しかし「女子サッカー」が世界的に普及し、また「ジェンダー平等」の流れの中で、

「マン」

が「ポリティカル・コレクトネス」に抵触するため、今は「言い換え表現」として、

「プレーヤー・オブ・ザ・マッチ」

と言うようです。

しかし、完全にこれが浸透しているかというと、そうでもありません。

「男子のサッカーの試合だから『マン』でも良かろう」

ということか、ネットのスポーツ記事（「サッカーダイジェスト」）では、この日、

「マン・オブ・ザ・マッチ」

を使っていました。今は「過渡期」なのでしょうね。