「ミヤネ屋」のＴデスクが質問して来ました。

「『ゲキサム』って言葉、使っていいんですかね？」

「何、それ？」

と持って来た原稿を見ると、

「激寒」

の文字が。

「うーん、『激○○』って言葉は俗語だからなあ。若者言葉って言うか・・・」

うん？ちょっと待てよ。「激○○」なんて言葉、今の若者は使うのか？使わないんじゃないのか？

「激おこプンプン丸」

なんて「死語」でしょ？検索したら、

「２０１１年ごろから使われている」

と書かれていました。ということは、

「１４年前の若者言葉」

ですよね。彼ら・彼女らも「３０代半ば」かな？つまり「激○○」を使うのは、

「昔の若者」＝「中年」

なのではないか？

と思ったのです。まあ「中年」と言っても、私よりはずっと若いわけですが。

ためしに20代のテロップのオペレーターの女性に、

「『激寒』とか『激○○』って言い方、する？」

と聞いたところ、

「しないですねえ・・・。」

という言葉が返って来ました。

なんか若いつもりで、若い頃に覚えた言葉を“一つ覚え”で使っている間に、時代から取り残されていくんだなあ、特に「はやり言葉」には、そういう面があるんだなあ…と感じたのでした。