「後ずさり」か？「後じさり」か？

「ず」か？「じ」か？

「両方ある」とは思うのですが。「連濁」になっているので、元は、

「す」か？「し」か？

の「清音」で、どちらも漢字で書くと、

「後退り」

というのは「退る」と書いて、

「すさる」か？「しさる」か？

なのですね。つまり、「退り」の「退」を、

「す（さ）」と読むか？「し（さ）」と読むか？

個人的には「すさる」は言うけど、「しさる」は言わないような…。

もしかして「すさる」「しさる」は「サ変動詞」の「する」なの？

またまた「三省堂国語辞典・第八版」で「すさる」を引くと、

＊「すさる」（退る）【自五】＝しりぞく、しさる、すざる。

と全部出ています。（「しざる」はない。）「しさる」を引くと、

＊「しさる」（退る）＝【文】前を向いたまま、あとへ下がる。しざる。すさる。

そうか「すさる」は【自五】つまり、現代語の「自動詞・五段活用動詞」なのに対して、「しさる」は【文】とあるから「文語」。つまり、

「『しさる』のほうが古い言葉」

ということですね。『精選版日本国語大辞典』を引くと、

＊「すさる（退）」（「すざる」とも）＝ひきしりぞく。後ろにさがる。しさる。＜名語記（1275）＞

【用例】

★「高野聖」（1900）＜泉鏡花10「私（わし）は一足退（スサ）ったが」

★「大塩平八郎」（1914）＜森鷗外＞８「言ってのものがことごとく跡へ跡へとすざるので」

＊「しさる（退）」（後世「しざる」とも）＝前を向いたままでうしろにさがる。あとずさりする。すさる。

【用例】

★「歌仙本兼輔集」（933頃）「陸奥の白河越て相逢ひつしさるもゆけど遥けき」

★「平家」（13C 前）12「ぬりごめの内へしざりいらむとし給へば」

★「星座」（1922）＜有島武郎＞「少し座をしざった」

やはり推測通り、「しさる」が古く「すさる」はその後。しかも「清音」が「先」で、「濁音」が「後」のようですね。古い順に並べると、

「しさる」→「しざる」→「すさる」→「すざる」

かな。「（精選版）日本国語大辞典」の「用例」は物語るなあ。