1月19日、「ミヤネ屋」のNディレクターから、
「~おらず」
のアクセントについて聞かれました。
【A】オ\ラズ(頭高)
【B】オ/ラズ(平板)
【C】オ/ラ\ズ(中高)
のどれか?と言うのです。
そもそも「おらず」は「文語」で、「文語の中で使う」のなら、
【A】オ\ラズ(頭高)
ですが、
「文語の形を取った口語(現代語)」
として捉えるなら、
【C】オ/ラ\ズ(中高)
でしょう。
【B】オ/ラズ(平板)は「ちょっと違うかなあ」と答えました。
この
【B】オ/ラズ(平板)
が出て来た背景は、
【C】オ/ラ\ズ(中高)
が多く使われたことによって「平板化」が進み、その結果ではないか?と思いました。
(2024、2、19)


