東京・足立区の東武鉄道「西新井駅」の自動券売機の前で、コーヒーの缶が破裂するということがありました。それを報じた５月９日の「ミヤネ屋」でテロップをチェックしていたところ、当初、

「爆発を目撃した人」

というテロップがあったのですが、その後ディレクターがあわててやって来て、

「『破裂を目撃した人』に直してください！」

と言っていました。

「爆破→破裂」

への訂正、つまり、

「『爆発』は、火薬やガスが原因で発火し物が破裂する・させること」

で、一方の、

「『破裂』は、そういったものを使わないで（発火しないで）物がはじけて飛び散ること」

なのでしょうか。ただ一般的には、

「大きな破裂」＝「爆発」

が使われることもありそうです。「広辞苑」を引くと、

＊「爆発」＝（１）圧力の急激な発生または解放の結果、熱・光・音などとともに破壊作用を伴う現象。急激な化学反応、核反応、容器の破壊などによって生じる。（２）比喩的に、抑えていた感情などが一度にふきだすこと。（例）怒りが爆発する。

＊「破裂」＝（１）勢いよくやぶれさけること。さけくだけること。（２）相談がまとまらないこと。談判が成り立たないこと。決裂。

「三省堂国語辞典」は、

＊「爆発」＝（１）圧力が急に増し、熱・光・音をともなって、とび散ること。（例）爆発物（爆弾など）。（２）まわりにとび散るように、強い勢いであらわれること。（例）不満が爆発する。打線が爆発する（＝どんどん打つ）。（３）急に、なみはずれて大きな程度になること。（例）感染爆発（→パンデミック）。爆発的（に売れる/な人気）。

＊「破裂」＝（１）破れて、さけること（例）内臓破裂で死亡。（２）爆発。（例）爆弾が破裂した。

うーん、爆弾が破裂したら爆発だよなあ、子どもの頃に、

「軍艦軍艦破裂、破裂軍艦沈没」

とやっていた遊びでは、「爆発」ではなく、

「破裂」

を使っていましたね。やはり「類義語」ではあるようです。