１２月１３日、会社で夜７時のＮＨＫニュースを見ていたら、今夜から強烈な寒波がやってくるということで、秋田から中継をしていました。

その秋田の寒さを伝えた男性アナウンサーが、こう言ったのが耳に止まりました。

「私のマイクを持つ手も耳もかじかんで」

ん？「耳」が「かじかむ」？

いや、「手」は、いいですよ。でも「耳」は「かじかみ」ますかね？初めて聞きました。

『三省堂国語辞典・第八版』を引いたら、

＊「かじかむ（悴む）」＝指が、寒さのために自由に曲げたりできなくなる。かじける。（例）手がかじかむ

とありました。やっぱり、「手」ですよね。

『広辞苑』は、２番目の意味に、

＊「かじかむ（悴む）」＝（２）手足がこごえて思うように動かなくなる。かじける。（例）樋口一葉・にごりえ「寒さの身にしみて手も足も亀（かじ）かみたれば」

とありました。あ、「足」もOKなのね、「指」があるから。でも「耳」はなあ・・・。

他に５～６種類の国語辞典を引きましたが、「手足」「指」が「かじかむ」は出てきましたが、「耳」は出てきませんでした。

ネット検索してみましょう。（１２月１４日）

「かじかむ・手」　＝１７万５０００件

「かじかむ・足」　＝　６万２９００件

「かじかむ・手足」＝　５万８６００件

「かじかむ・耳　」＝５６万２０００件

ええ！「手」よりも「耳」のほうが、３倍以上「かじかむ」が使われているの！？これはビックリです！違和感あるなあ・・・。

ぜひ、今度の新聞用語懇談会放送分科会で聞いてみなくては！！