カタールワールドカップもベスト８が出揃い、いよいよ佳境。
日本は残念ながら「ベスト１６の壁」を破って「ベスト８」に進むことはできませんでしたが、結果を見れば「８チーム」のうち「グループリーグ２位」でベスト８に進んだのは（グループリーグ1位だった日本をPK戦で破った）「クロアチア」だけ。あとは全部「グループリーグ1位」のチーム、つまり「順当勝ち」ということですね。
その中でも注目の選手の一人は、前回優勝の「フランス代表」の点取り屋、
「エンバペ選手」
です。ベスト８を懸けたポーランドとの試合では、圧巻の２ゴールを記録しました。
それを報じた、ネットのサッカー専門誌の記事（１２月５日午前1時台）を見たら、
「エンバペは２発で得点ランク単独トップに」（SOCCER KING）
「ムバッペが圧巻の２ゴール１アシスト！」（ゲキサカ）
とありました。何が言いたいか？つまり、
「同じ選手のカタカナ表記が、２種類ある」
ということです。いや、
「エムバペ」
という表記も見たことあるから、「３種類」か、それ以上かな？
「エンバペ」「エムバペ」「ムバッペ」
ということです。昔「ガンバ大阪」にいた、ナイジェリア代表の、
「エムボマ選手」
も同じように本当は「ン（N）」から始まる名前ですよね。
グーグル検索では（１２月７日）
「エンバペ」＝ ８１万２０００件
「エムバペ」＝６１２万００００件
「ムバッペ」＝２４３万００００件
ということで、ネット上では、
「エンバペ ＜ ムバッペ ＜ エムバペ」
の順で使われていて、その比率は、
「１：３：７、５」
ぐらいかな。
ちなみにこの「ン」で始まる名前・言葉に関しては、過去に何回か書いています。
平成ことば事情１０２７『んんん』」の「追記３」
平成ことば事情５８８９「『ん』で始まる言葉」
令和ことば事情７７６４「『ンゴジ』か？『ヌゴジ』か？」
令和ことば事情７９０９「『ンゴジ』か？『ヌゴジ』か？２」
令和ことば事情７９３４「ンで始まる名前」
も、お読みください。
（追記）
１２月１０日に見たネットの「読売新聞」「スポニチアネックス」では、
「エムバペ」
でした。たしか「日経新聞」も「エムバペ」だったような‥メモが残っていないけど。
（２０２２、１２、１２）
（追記２）
１２月１３日の夕刊は「朝日新聞」「日経新聞」ともに、
「エムバペ」
でした。
（２０２２、１２、１３）
（追記３）
１２月１日の「毎日新聞」のコピーが出て来ましたが、それによると「毎日新聞」も、
「エムバペ」
でした。あす（１２月１５日）早朝に「フランス対モロッコ」の準決勝があるので、各社の報道はその後に出るでしょうね、エムバペ選手が活躍しても、しなくても。１２月１４日のテレビ朝日「ワイド！スクランブル」も、
「エムバペ」
でした。
（２０２２、１２、１４）
（追記４）
カタールワールドカップの決勝は、素晴らしい試合となりました。
「アルゼンチン対フランス」、２－２から延長に入り、延長後半にアルゼンチンがメッシの得点で勝ち切るかに見えましたが、フランスはまたPKでエムバペが決め、なんと決勝戦で「ハットットリック」（３得点）を演じて単独で得点王（８得点）に！
結局試合はPK戦の末、アルゼンチンが４－３でフランスを下し、１９８６年のメキシコ大会以来、３度目の優勝を飾りました。
で、この中継でNHKは、
「エムバペ」
でした。
また、１２月１９日の夕刊各紙（読売・朝日・毎日・産経・日経）は全て、
「エムバペ」
でした。
一方、１２月１６日に見た「ゲキサカ」というサイトは、
「ムバッペ」
でした。
（２０２２、１２、１９）