6月21日の「ミヤネ屋」の「ロシアの反体制派」のパネルをチェックしていたら、こんな大きな見出しが出ていました。
「ナワリヌイ氏の運命は?」
この中の、
「運命」
が気になりました。何だかヘンな感じですよね?
これは、
「命運」
なのではないか?と思いました。そこで、
「運命」と「命運」の違いは?
について考えてみました。
大雑把に考えると、
*「運命」=あらかじめ生まれる前から定められているもの。
*「命運」=これからの行く末。
なのではないか?
そこから考えると、この見出しは、
「ナワリヌイ氏の命運は?」
にすべきではないか、と考えて、そのように修正しました。
(2022、6、21)


