「ミヤネ屋」のナレーターさんから質問を受けました。
「この『薪』は『たきぎ』でしょうか?それとも『まき』でしょうか?」
なるほど、たしかにどちらの読み方もありますからね。
そこで、「たきぎ」と「まき」の違いは何でしょうか?考えてみました。
・「たきぎ」=火にくべるための乾いた枝。
・「まき」=たきぎを、より効率よく燃焼させるために、乾燥させて使いやすい形に加工したもの。
ではないかなあ。だから、
・「たきぎ」=ナチュラル
・「まき」=人工的
かな。
ということで、山で「たきぎ」を拾うことはできますが、「まき」を拾うことはできない。
「たきぎ拾い」とは言うけど、「まき拾い」とは言いませんもんね。
つまり「まき」よりも、「たきぎ」のほうが意味が広くて、その中に「まき」が含まれると。
つまり、意味の幅は、
「たきぎ、ひろい」
ですね。
(2022、4、25)



(追記)
なんと!10年前に全く同じタイトルで書いていました!
「平成ことば事情4669『薪』は『たきぎ』か?『まき』か?」
ということで、これは、
「2」
ということにします。
おんなじ問題で悩んでいるんだなあ。
(2022、10、12)