きょう１０月２６日に小室圭さんと結婚された眞子さま（小室眞子さん）は、上皇ご夫妻の「初孫」

です。この読み方ですが、

「ウイマゴ」「マツマゴ」

のどちらでしょうか？

『NHK日本語発音アクセント新辞典』には、「両方」載っています。

一般的には現在では「ハツマゴ」のほうが通りがいいでしょうが、恐らく「ウイマゴ」のほうが「古い（伝統的）な読み方」でしょうね。

日本テレビの原稿には、

「ウイマゴ」

とルビが振ってあったので、それに合わせて、「ミヤネ屋」では、

「ウイマゴ」

と読むようにしました。

でも、出演された皇室ジャーナリストの近重幸哉さんは、

「ハツマゴ」

と言っていました。どちらも間違いではありません。