２０１９年に起きた大阪・吹田市の交番襲撃事件の判決公判が８月１０日に開かれました。それを伝えた「ミヤネ屋」のニュースの中に、
「刺傷」
という漢字・言葉が出て来て、そのまま放送しました。
しかし、こういった事件で、
「ししょう」
という音を聞くと、まず、
「死傷」
を思い浮かべ、
「（被害者が）亡くなったのか？」
と聞き違える恐れがあります。
できたらそれは避けて、他の言葉を使いたかったですが、間に合いませんでした。
要は「漢字二文字」にしないで、
「警察官が刺されケガをした事件」
とちゃんと説明したらよかったんですね。
（２０２１、８、１３）
