３月２６日の「ミヤネ屋」のテロップをチェックしていたら、大阪府の吉村知事の発言として、

「大阪市内と市街、どちらも感染者数が増えている」

というものが出て来ました。この、

「市街」

は間違いですよね。正しくは、

「大阪市内と市外、どちらも感染者数が増えている」

ですよね。つまり、

「市外」

が正しい。この間違いを見て思いました。

「もしかしたら、携帯電話しか使っていない若い人は、『市外局番』って知らないのではないか？」

と。２０代前半の女性ADに聞いたら、

「知りません」

同じく２０代の男性ADに聞いたら、

「知ってます」

と言ったのですが、

「じゃあ、大阪の市外局番は何番？東京は？」

と聞いたら、頭をかきながら、

「そこまでは知りません」

と。大阪は「０６」、東京は「０３」なんて「常識」だと思っているのは、

「何歳以上」

なんでしょうか？「市外局番」は「死語」かな？

そのあと、中堅の女性ディレクターに聞いたら、「市外局番」を知っていました。「大阪」「東京」の市外局番も。「ごめんね」と言いながら年齢を聞いたら、

「３７歳です」

と。そこで、

「実は、２０代の若い子は『市外局番』を知らないみたいなんだよ」

と言うと、

「・・・・ショックです・・・」

と言っていました。

そのあと「３５歳」の男性アナウンサーに、

「『市外局番』って知ってる？」

と聞くと、「なんで、そんな当たり前のことを聞くのか？」という顔をして、

「？？知ってますよ」

「じゃあ、大阪は？東京は？」

と聞くと、

「大阪は０６、東京は０３」

と「当たり前じゃないか」というような顔で答えました。「３５歳」は、俺らの仲間だな。

その後「２５歳」の女性アナウンサーに聞いたら「市外局番」という言葉は知っていて、

「大阪は０６」

というのも知っていましたが、

「東京０３」

は答えられませんせんでした。東京の大学出身なのに、です。

説明をしたら、

「確かに子どもの頃は、固定電話は使った覚えがありますが、もうずっと携帯電話ですから、市外局番は意識していませんでした」

と話していました。

この話を、６０代の校閲チェックの方に話したら、

「それじゃあ、飲み屋で『ちょっと横浜に行ってきます』とか言っても通じないんですね」

と言うので、これは「市街局番」にひっかけたシャレだなと想像がつき、

「ああ、あれか！」

と昔の記憶がよみがえりました。「横浜の市外局番」は、

「０４５」

です。そう、「語呂合わせ」で、

「０（オ）４（シッ）５（コ）」

ですね。絶対、若い人には通じへんわあー！！

こうやって「死語」は生まれるんだなあ。