7799「豊かな水をたたえた滝」

2020 . 11 . 20

7799

 

10月27日の「ミヤネ屋」のナレーション原稿で、「滝」に、

「豊かな水をたたえた」

と形容していました。それを見て違和感が。なぜならば、

「『滝』は『流れている』から『たたえた』とは言わないのではないか?」

ということですね。

「(水を)たたえる」

のは、

「池」「湖」

なのではないでしょうか?「滝」ならば、

「豊かに水が流れる」

としたほうが良かったな。

 

(2020,11、20)