アメリカ大統領選、いよいよですね！その特集を１１月３日の「ミヤネ屋」で放送しました。そのフリップをチェックしていたら、

「シエル石油」

という文言が。これは明らかに、

「シェール石油」

ですね。「－」で伸ばします。

「シェールガス」

とも言われますよね。今やアメリカのエネルギー産業の中心になっています。

一方、「－」で伸ばさない、

「シェル石油」

というのは、「貝殻」のマークでおなじみの、

「昭和シェル石油」

ですね。親会社は、

「ロイヤル・ダッチ・シェル」

で、英語の綴りは、

「Shell」

です。しかし「昭和シェル石油」を調べてみたら、去年「出光（いでみつ）興産」の完全子会社となり、何と、

「ことし（２０２０年）７月に消滅」

して、現在は、

「ＲＳエナジー」

という会社になっていたのです！ショック！

その「シェル（Shell）」ではなく、アメリカで取れるのは、

「シェール（shale）ガス」

ですね。

「shale（シェール）」

というのは、

「頁岩（けつがん）」

のこと。「頁岩」は堆積岩の一種で、

「薄くて、頁（ページ）のように剥がれる」

ところからこの名前があるといいます。

「シェール」

と言えば『月の輝く夜に』という映画で1987年のアカデミー主演女優賞を取った女優を思い出します。そして、その映画で助演女優賞を取った、

「キティ・デュカキス」

の夫は、翌年（1988年）の「米・大統領選」に民主党から出馬した、

「マイケル・デユカキス」

元マサチューセッツ州知事です、ブッシュ・パパに敗れましたが。大統領選で思い出しました。つながっているなあ。

ギリシャ系のこの、

「デュカキス」

という名前は言いにくいですが、本当は「カ」にアクセントがあるので、そこを「カー」と伸ばして、

「デュカーキス」

と言うと、言いやすいですね。

「マサチューセッツ州知事」

も言いにくいですが、これは「漢字の当て字」にして、

「正中摂津州知事」

と書いて読むと、読みやすいですよ

あれ？

何の話でしたっけ？？？