「入出金」

の読み方は、

「ニューシュツキン」？「ニューシュッキン」？

と、「ミヤネ屋」の本番前の澤口アナウンサーから質問を受けました。

つまり「出」の「ツ」を、そのまま読むか？

それとも「促音」で詰まって小さい「ッ」で読むか？という問題ですね。

うーん？と考えて、こういう答えを出しました。

「ニューシュッキン」

と「促音」で読む、と答えました。

なぜならば、これが、

「入出」+「金」

ならば「入出・金」で、

「ニューシュツ・キン」

と、「大きいツ」で読みますが、これは明らかに、

「入金」+「出金」（シュッキン）

の「入金」の「金」を省略している、

「入・出金」

と考えられるので、

「小さい『ッ』で、促音で読む」

という結論に達しました。