「ミヤネ屋」の名物ディレクターМさんが近付いて来て、質問してきました。
「道浦さん、すみません、自分で調べりゃいいんですけど…『しょうしょく』は『少』ですか?『小』ですか?」
と聞かれて、
「そりゃあ『少』でしょう」
と答えてから調べたら、あーら不思議!
『新聞用語集2007年版』も『読売スタイルブック2020』も、『朝日新聞の用語の手引・改訂新版』も『共同通信記者ハンドブック第13版』『毎日新聞用語集』も全て、
「小食」
と書いてあるではありませんか!国語辞典は、
「小食・少食」
と両方の表記が載っているのですが・・・。これは恐らく「反対語」の、
「大食」
からの類推で、
「小食」
になっているのでしょう。「少食」だと反対語は「多食」になりますからね。
・「量」=大・小
・「回数」=多・少
なのかもしれませんね。知らんかったわあ。
世の中、知らないことだらけです。
(2020、7、14)