新・ことば事情 7606「観光事業を盛り立てる?」 2020 . 7 . 28 7606 7月14日の「ミヤネ屋」のテロップをチェックしていたら、元・読売新聞校閲部のNさんが、私が見逃がした間違いを見つけてくれました。それは、 ×「観光事業を盛り立てる」→〇「観光事業をもり立てる」 というものです。「え?『盛り立てる』じゃないんですか?」と聞くと、Nさんは、「これは漢字で書くと『守(も)り立てる』ですね。でも『表外訓』だから、平仮名で書きます」とのこと。へえー、知らなかった!「盛り上げる」とは違うのね。勉強になりました! (2020、7、28)