6月17日「ミヤネ屋」のフリップをチェックしていたら、こんな一文が出て来ました。
「感染対策防止を取る」
あれ?なんかおかしいぞ。「取る」のは「防止策」だろう「策」が抜けてる。入れてみると、
「感染対策防止策を取る」
よし、と・・・。あれ?何となくおかしい・・・「感染対策防止・・・・」あ、
「『感染対策』を『防止』したら『感染してしまう』やんか!」
これは、
「感染対策を取る」
「感染防止対策を取る」
でないと、いかんな!
何となくそれっぽい言葉を並べて、できたつもりになっていると、こういう、
「ええ加減な言葉・無責任な表現」
になります。
でもこれって、だまされやすいから、注意が必要ですね。
気付いて良かった!
(2020、6、17)


