ブラジル移民が始まって109年。海の向こうに幸せを求めて船出した人たちが、それぞれの人生を歩み、歴史を作った。19歳で単身海を渡り、ブラジルの土となった人が作った「移民節」。戦後の日系人社会を引き裂いたもう一つ戦争を歌った子守り唄。二つの国を故郷にする移民の生涯を伝えた歌詞に込められた思いとは。“歌う旅人”松田美緒さんと一緒にブラジルを訪ね、地球の向こう側にあるもう一つの日本の記憶をたどる。