スペイン・バルセロナでネイリストとして奮闘する宮坂沙弥香さん(42)と、東京都で暮らす家族をつなぐ。バルセロナの中心部でネイルサロン「キラネイルズ」を構える沙弥香さん。今年で10周年を迎えたサロンは、いつも地元の女性を中心としたお客さんの予約で埋まっている。実はスペインでは昔からネイリストの地位がかなり低く、18年前にスペインに来た頃も現地にネイルサロンは1軒もなかったという。そこで沙弥香さんは国際コンテストに出場し、優勝して技術の高さを世界に示すことで、ヨーロッパにおけるネイリストの地位を向上したいと挑み続けた。今ではモデルから指名され、広告撮影の仕事もひっきりなしに舞い込んでくる。憧れだった母の死を機に一度は道を失うも、新天地へ渡りがむしゃらに突き進んできた沙弥香さんへ、日本の家族が届ける想いとは。