新・ことば事情
６１８２「どびつこう」
ことし４月２４日に放送された、大阪が舞台のNHK朝ドラ『あさが来た』のスピンオフ番組で、「がんすけさん」が、こんなセリフを口にしていました。
「ドびつこう」
という言葉です。「しつこい」の「し」が、関西弁化で「ひ」に転訛した「ひつこい」が「ウ音便」化した「ひつこう」に、
「強調の『ど』」
がついて、さらに「ひつこう」の「ひ」が濁って、
「どびつこう」
という、相当「ひつこい」言葉ですね。
「どストライク」などにも通じますけど、まあしかし、これまでに耳にしたことのない言葉でした。