新・ことば事情
６１０２「模試のアクセント」
＜２０１４年９月２５日に、このタイトルだけを書きました。＞
当時、「模擬試験」の略、
「摸試」
ですが、このアクセントは、
-
「モ＼シ（頭高アクセント）」
-
「モ／シ（平板アクセント）」
のどちらでしょうか？
私は（２）「モ／シ（平板アクセント）」派なのですが、当時（２０１４年９月）、『ＮＨＫ日本語発音アクセント辞典』には「摸試」のアクセントは載っていませんでした。
アクセントも載っている国語辞典『新明解国語辞典』には載っていました。数字で、
「１」
とあったので、
「頭高アクセント」
なので、私とは違うなあと思ったのでした。
そして！ＮＨＫのアクセント辞典が、この５月になんと「１８年ぶり」に改定されて、その名も、
『ＮＨＫ日本語発音アクセント新辞典』！！！
「新」が付いています。それを引いてみたら、載っていました！
「モ＼シ」
やはり「頭高アクセント」しか載っていませんでした。
しかし、「頭高アクセント」だと、
「英語の『if』の『も＼し』」
と、アクセントが同じになってしまうではないですか！
「摸試」と「if」の「もし」を「もし」間違えたら、ややこしいじゃないですか！
私は「平板アクセント」を採りたいなあ。