新・ことば事情
５６７９「アヤカラ・チルカラ」
いつも新しい言葉を仕入れては教えてくれるＭアナウンサーが、またニヤニヤしながら近付いてきました。
「道浦さん、また仕入れましたよ。」
「今度は何？」
「『アヤカラ』と『チルカラ』です。意味、わかりますか？」
「・・・・わからん。教えて！」
「『アヤカラ』は『綾香』の曲"しばり"のカラオケで、『チルカラ』は『Mr.Children（ミスターチルドレン）』の曲"しばり"のカラオケのことなんですって！１９９２年生まれの女性記者に教えてもらいました！」
ふーん。「綾香」で「アヤカラ」はいいとして、「Mr.Children（ミスターチルドレン）」＝「ミスチル」が、
「チルカラ」
というのは、解せないな。「ミスチル」なら、
「ミスカラ」
でいいんじゃないの？「下の方を採る」なんて、
「『新宿』を『ジュク』」・「『池袋』を『ブクロ』」・「『高田馬場』を『ババ』」
と言うような感じやな。ま、いいか。
色んな「若者の新語」が生まれているようですね。
まだ「綾香」も「ミスチル」もわかったからいいけど、「セカオワ」あたりになると、オジサンはついていけません・・・。「いきものがかり」だと、
「イキカラ」？
それとも、
「カリカラ」？