Top

『道浦TIME』

新・ことば事情

5472「物販」

 

先日、「ミヤネ屋」で、

「物品収入で稼ぐ」

という言葉が出て来ました。この中の、

「物販」

というのは、「物品販売」ということですね。ところがこの「物販」という言葉、国語辞典には載っていないみたいなのです。『広辞苑』『精選版日本国語大辞典』『明鏡国語辞典』『デジタル大辞泉(電子辞書)』『NHK日本語発音アクセント辞典』『新明解国語辞典』『岩波国語辞典』『新潮現代国語辞典』には「物販」は載っていませんでした。

ところが!さすが新しい言葉をいち早く取り入れる、

『三省堂国語辞典・第7版』

は、見出しで採用していました!(空見出しですが。)

 

「物販」=(←物品販売)「物販店・食物販(=料理や加工食品を店で売ること)」

 

「食物販」ってのは初めて知った言葉ですねえ。あと『デジタル大辞泉(ネット版)』では、

「ぶっ‐ぱん 【物販】(「物品販売」の略)(形のある)商品・製品を売ること。

(例)「アイドルグッズの物販コーナー」

とありました。やはりり、一般に使われる始めたのは新しい言葉(略語)のようですね。グーグル検索では(5月29日)、

「物販」  =297万0000件

「物品販売」= 49万4000件

おお、正式名称であろう「物品販売」よりも、省略形の「物販」のほうが6倍も使われている!

でも、結局「ミヤネ屋」では、

「物品販売などで稼ぐ」

としました。

(2014、5、29)

2014年6月 4日 11:17 | コメント (0)