Top

『道浦TIME』

新・ことば事情

4278「寒気団」

先週は本当に寒かったですねえ・・・。「大寒」の直前ころの方が寒かった。今も寒いですが、少しずつ「光の春」の季節が近づいてきているような。

さて。

そんな寒いときに思い出すのが、こんな話。

だれだったかは(本当に)忘れたのですが、お天気の原稿に出てきた、

「寒気団」

を、放送本番で、こう読んだのです。

 

 

 

「さむけだん」

 

 

 

おおおお、本当に「さむけ」がしてきた。

「さむけだん」って・・・韓国料理じゃないんだから・・・あ、あれは、

 

 

「サンゲタン」

 

 

か。

ちょっと、あったかくなりましたか?笑いで・・・。

え?かえって寒くなったって?それはどうも失礼しました・・・。

(2011、1、24)

2011年1月25日 10:42 | コメント (0)