新・ことば事情
４１６３「鳥人間、ゾーリンゲン、マイセン」
「鳥人間コンテスト」が２年ぶりに開催され、９月２４日にその模様が放送されました。画面を見ていて、
「ああ、夏だったんだなぁ」
と思いました。行われえたのは２か月前、７月下旬でしたからね。今は・・・今年はあれだけ「暑い暑い」と言っていたけど、やっぱり・・・秋ですねえ。
さて、「鳥人間」＝「トリニンゲン」で思い出したのは、ドイツの「刃物」の町として知られる、
「ゾーリンゲン」
って、音がちょっと似ているだけですが。「ゾーリンゲン」と言えば「ヘンケル」ですね。で、後輩の五十嵐アナウンサーに「ゾーリンゲン」について聞いたら、
「？？？知りません」
「ほら、その町の名前＝特産品の名前になってるってのがあるじゃない、愛知県の『瀬戸＝瀬戸物（陶磁器）』とかさ。ドイツの『マイセン』とか」
「はあ・・・」
と手ごたえがない。そこで、
「マイセンは何が特産品か、知ってる？」
と聞くと、目を輝かせて、
「はい、カツサンド！」
と答えるではないですか・・・。たしかに、とんかつの「まい泉（せん）」のカツサンドは、うまいけどさ。
念のため、『広辞苑』で。
「ゾーリンゲン」＝「ドイツ西部、ノルトラインーヴェストファーレン州の工業都市。刃物の製造で世界的に有名。人口１６万６千（1999）」
ほら、五十嵐君、「世界的に有名」なんだよ。
「マイセン」＝「ドイツ東部、ザクセン州の都市。エルベ川沿い、ドレスデンの北西方になり、1710年ヨーロッパ最古の磁器製造所が設立された。」
「まい泉」は、まだ（？）『広辞苑』には載っていません。