新・ことば事情 3711
「『山手線』命名１００年」
２００９年１０月１４日の朝日新聞夕刊（大阪版）に、
「『山手線』命名１００年」
という見出しが載っていました。１周３４、５キロメートルを約１時間で結び、１日数百万人が利用する、
「首都の足」
と表現されています。そういえば、きょう１０月１４日は１８７２（明治５）年に「新橋―横浜間」に日本初の鉄道が開業した「鉄道の日」。
そして、１９０９（明治４２）年１０月１２日、当時の鉄道院が、品川線（「品川ー新宿―赤羽間」）、豊島線（「池袋―田端間」）、貨物支線（「大崎―大井連絡所」）をあわせて「山手線」と命名したのだそうです。だから正確には１００年と２日、ですね。
そして、１９２５年に上野ー秋葉原―東京間の高架（！）が完成して環状運転を開始したとのこと。そして、よく聞かれるというか自分でも「？」と思うのですが、
「『やまてせん』か？『やまのてせん』か？」
ということに関しても、記事には記されていました。
「『やまてせん』と混在していた読みは、１９７１年、『やまのてせん』に統一された」
そうだったのか！やっぱり
「やまのてせん」
でいいんだ！昔のことをよく知っている人は、
「やまてせん」
という人もあるのでしょうね。納得しました。
（２００９、１０、１４）