センスが問われる短文の世界
坂 泰知
読売テレビ放送報道局解説委員
まさかまさかの３失点。サッカーのワールドカップドイツ大会、日本はオーストラリア
と対戦し、後半３９分に同点ゴールを許すなど、終了間際の９分間で逆転負けという結果
に終わってしまいました。私自身、自宅でテレビ観戦しながら初戦突破を確信していただ
けに残念でならないのですが、その悔しさは別にして、この話題を少し「ニュースな目線」
で眺めてみたいと思います。翌日の朝刊がどう伝えたか、各紙の見出しを並べてみました。
日本初戦逆転負け 豪に後半３失点、中村先制実らず
勝利目前列島悲鳴 初陣イレブン痛恨 逆転････放心、悔し涙
日本無念、豪に敗れる 乱れた交代のリズム
頼むぞ次こそ 踏ん張れ日本 スタンド悲鳴のちエール ここで終われない
日本黒星スタート 豪に１－３逆転負け
青ざめる侍たち 「まさか」頭抱えるサポーター ジーコ監督「次こそ」
日本いきなり暗雲 悪夢の９分間連続被弾 守護神・川口、力尽きる
1次リーグ突破確率４％ 負けられぬクロアチア戦
と、ここまで見出しを集めてみると、試合結果を知らない人でも、いったい何が起きて、
どんな状況なのかがよくわかりますよね。結果を端的に伝え、なおかつキャッチフレーズ
的なメッセージも織り込んでいく････短文で見出しを付けていくというのはなかなかにセ
ンスが問われるお仕事なのです。もちろん新聞だけではありません。テレビのニュースで
も、画面上に出すタイトルスーパーがこの見出しに当たります。ちなみに、読売テレビが
この日本敗退を伝えた際のタイトルは「ニッポン、トホホ････」でした。
このタイトルとは別に、自分たちの番組を宣伝する大切な機会として、新聞の「ラ・テ
欄」というのがあります。番組の中身と放送時間を網羅したあのタイムテーブルのことで
す。限られた文字数の中で放送内容を紹介し、「ぜひ見たい」と思ってもらえるようなアピ
ールを行なう････これまた担当者のセンスが問われるのです。ちなみに、夕方ニュースで
しのぎを削る各局のある日の「ラ・テ欄」を横並びで見てみましょう。
Ａ局････「被災地に顔が見える援助を････ジャワ島を支える人達▽本当？カジノが堺にその狙いは」
Ｂ局････「冬は天国 夏は････湯村温泉が仕掛けた大人の遊びとは▽難問犬検定」
Ｃ局････「Ｗ杯関連地元声援▽大雨・前兆現象を早期避難にどう役立てる」
Ｄ局････「集中豪雨が襲う････その時どうする▽風神雷神」
Ｅ局････「両手に指が４本しかない娘････絶望から〝奇跡のピアニスト〟生んだ母子の絆」
さて、皆さんはこの「ラ・テ欄」を見て、どの局にチャンネルを合わせてみようと思う
でしょうか。今、私の隣のデスクでは、スクランブルのチーフプロデューサーが、明日の
「ラ・テ欄」をどうしようかと頭を抱えているところです。
